帮忙翻译几句个人简历，急！！

1. 帮忙翻译几句个人简历，急！！

1、2007年以第一名的成绩考取公费研究生，成为本校最后一届公费研究生
I passed the Graduate Candidate Test at public expense as number one in 2007,and became the last  class of scholar(公费生)in our college. 
2、自我评价：为人低调、务实；精力充沛，能承受长时间夜班工作压力
Self evaluation:I am low-keyed,pragmatic,full of energy,and can bear a heavy load of night shift for long time. 
3、曾在XX担任中国政治专题研究项目数据员。以专题的形式负责部分研究数据的搜集和整理工作，独立搜集、整理并审核2000余篇学术论文；保证研究项目的顺利进行；并接受专业的专题研究培训，对专业知识有了实践性的认识；在该网站发表各类文章数篇，计两万余字，在互联网上广为流传
I acted as data manager in the project of  China's political subject research,and was in charge of collecting and arranging some of the data as special topics.I collected,arranged and examined over 2000 academic papers,and assured the project can be held successfully.I had undergone professional training for special topics,and understood professional knowledge on practice.I released many articles for all kinds on this web site,they were more than 20,000 words,and were spread on the internet widely.

2. 帮忙翻译几句英语~简历上用的~~~

1 
•负责为参展商和客户提供咨询服务以及翻译工作
 Responsible for providing advisory and translation services to exhibitors and clients.
•五天时间内完成数笔交易，与日本客户建立了长期关系
 Completed numbers of business in five days, and established long-term partnership with the Japanese customer. (注：如果不是特指某一个日本客户而是由很多个的话，the Japanese customer 可以改为 Japnanese customers)
2 
国美电器 手机销售部 实习
Serve as an intern for mobile-phone sales department of GOME
•负责诺基亚手机专区的推销
 Responsible for the selling Nokia mobile-phones
•实习业绩与正式员工无异，拿到实习奖金
 Sales achievement of intership is no different to regular employees, awarded the bonus for intern
3 
•协助处理日常贸易单证的往来
 Assist in handling the intercourse of daily transaction bills and receipts
4 校动漫社宣传部 部长
  Minister of School's Anime Publicity Department
•策划宣传动漫展等活动，组织会员参与活动
 Plan the publicity of anime exhibitions, organize associators to participate
•宣传海报的绘制及张贴
 Make and paste publicity posters
5学校排名前30%
 Ranking top 30% in school

3. 英文简历，大家帮忙翻译一下几句话

1、I'am proficient in operatting the CAD software.
2、I'am  familiar with the flows of sewerage's disposing.
3、I'am accomplished in how to design the projects of disposing the pollution  extraordinary.

4. 求英语高手翻译几句简历，感谢！很急！

简  历
Resume
求职意向：银行，公司财会，或其他能发挥专长的工作
Job Intention: Bank, Accounting or other postions that could exert my specialty
学 校: 南京财经大学 会计专业
University: Nanjing University of Fiance and Economics  Accounting
专业课程 ：
Major Courses:
基础会计、财务会计、成本会计、财务管理、管理会计、会计电算化、中级财务会计、高级财务会计、审计学。
Basic Accounting, Fiancial Accounting, Cost Accounting, Financial Management, Management Accounting, Computerized Accounting, Intermediate Financial Accounting, Advanced Financial Accounting, Audit
外语及计算机掌握程度：
Foreign Language and Computer Skills:
08年通过国家大学英语四级考试，能进行基本的听说读写;熟悉使用计算机应用软件。
CET Band 4 (2008)
Basic skill in English listening, speaking, reading and writing
Proficient in using computer and softwares
自我评价：
Self-evaluation:
有责任心，有较强的组织能力，活动策划能力，有较强的团队精神和良好的人际沟通能力，能吃苦耐劳，对工作积极热情。
Responsible, strong organizing and planning ability, strong teamwork spirit and communication ability, enthusiastic and hardworking

5. 淘宝客服岗位职责求翻译,写在英文简历里的

1.you are in charge of collecting clients' information and analysing their requirements and arranging the service for the clients.
2.you're in charge of the effective organization and communication with clients.
3.you're in charge of establishing the service team for the clients and training the client representative as well as the related staff.
4.you're required to pay regular return visits to clients in order to make sure of the relationships are well maintained.
5.you're in charge of developing and maintaining the relationships with the clients
6.you're in charge of arranging the after-sale service.
7.you're in charge of establishing the after-sale service information system for client files and product quality tracking record.

6. 求高手翻译几个词！！！！英文简历要用的！！急！！！

个人简介 self introduction
教育经历 educational background 
身份证号 id No.
团员 league member
应聘职位 proposed position 
大专 college
汉族 Han
商务英语 Commerce English

不是很确定。。。仅供参考。

7. 请教几句简历中的英文翻译

师生表彰暨联欢晚会teachers and students praise conference

文娱部部 minister of Literature and Art depatment

送旧晚会farewell olds evening party

才艺大赛talent and skill competition
仅供参考

8. 帮忙翻译一下，写简历用的

能沉的住气，思想多，有较快的学习能力，善于人交流，有好的合作精神，做事认真，有比较好的组织和表达能力。