请大家帮忙翻译下这几句话 谢谢了

1. 请大家帮忙翻译下这几句话 谢谢了

1.When I was young I was something of particular interest to some electronic, when the computer into the home after the deep love I have for the computer, and my college and the computer professional is closely related.
2. More and more new technology and new software will be developed, so I think in the future computer engineers will be a very promising career and will have a very lucrative income.
3. To develop some new technology or software is a very challenging task.
4. For people to develop to facilitate the work of their lives or software or technology will be a great sense of accomplishment.
5. With the development of society, our life has been inseparable from the computer.


给分谢谢

2. 请大家帮忙帮我翻译一下这句话吧，谢谢了~

青果部及び花卉部は施设规模、取扱量ともにわが国最大の市场であり、

蔬菜水果部门和花卉部门在设施规模和交易量上都是我国最大的市场，

水产物部における筑地市场と同じような地位を占め、全国の建値市场としての役割を果たしています。 
就像筑地市场在水产部门中所占的地位一样，它起到了作为全国的标准价市场的作用。

请参考

3. 大神帮我翻译一下这几句话

1，“闪退者” 迅速辞职
"Flash-quitters"可以理解为进入工作岗位后很快辞职的人，意思对了翻译成什么都行，quick to make for the door直译是快速走到门口，在这里可以理解为快速辞职离开工作。
2，如果你在当下岗位竞争激烈的环境中并没有保护伞，你还会辞掉工作吗？
这句话翻译的是我个人的理解。前半句不用说了，后面那句if the heavens opened and you didn't own an umbrella直译过来意思是如果天降大雨而你没有雨伞，比喻的是环境恶劣但你没有自我保护的条件，意思是肯定会受到伤害之类的。这句话整体看有点反问的意思在里面，就是你明明知道你需要一个工作，而现在工作竞争又这么激烈，你辞职了很难找到另一个好工作，即使这样你还要辞职吗？
个人翻译，可能有不对的地方，大家一起讨论看看~

4. 麻烦各位帮忙翻译一下这几句话，谢谢

行动是成功的阶梯=Actions are the ladder of the success 
Behaviours are the ladder to the success 
Actions are the ladder leading to the success 
Actions are the ladder to the success 

行动越多，登得越高=The more the actions are , the higher it will reach 
The more actions , the higher 
The more actions you have, the higher you climb 
2.企业成功的秘决在于对人才、产品、服务三项品质的坚持

The secret to the success of one enterprise lies in the insistence of the talent, quality product and service .

The secret to the success of one enterprise lies in the insistence of such three qualities as the talent, quality product and service 

The secret to the success of the enterprise rests with three kinds of qualities , such as talents, quality products and service 

The secret of the success of the enterprise depends on three items of qualities , such as talents, quality products and service 

The secret of the success of the enterprise is determined by the following three qualities such as talents, quality products and service 



3.态度决定一切，细节决定成败。
Attitude decides everything and details determine the failure and success

Attitude determines everything and details /particulars decide the failure and success
4.优秀的员工：Excellent employees：

忠于公司=Being loyal /faithful to company

忠于职业=Being  loyal /faithful to his career/profession

忠于人格=Being  loyal /faithful to personality
5.有德有才破格重用，有德无才培养使用，无德有才限制使用，无德无才坚决不用。

有德有才破格重用:
Persons with both talents and high morals will be employed against the normal regulations limits 


有德无才培养使用
:Persons with high morals and without talents are trained /cultivated to be employed 


无德有才限制使用:Persons without high morals and with talents will be limited to be employed 

无德无才坚决不用:Persons without both talents and high morals will by no means employed 

6.今天付出，明天收获
You will reap what you soweed yesterday 

You will get what you have paid yesterday 

What you paid today will reward you tomorrow 

You will be rewarded with what you did  yesterday

纯人工翻译，如果满意，请及时采纳，谢谢！

5. 请帮忙翻译以下这句话？麻烦，谢谢大家！

面料很柔软很舒适，特别适合夏天，很轻。颜色也很好。很有弹性，穿着舒适。
stuff：原料、面料、填充物
elastic：有弹性的
comfortable：舒适的

6. 哪位大神帮忙翻译下这句话，谢谢

翻译如下
Please find following photos of Timber with 18mm gluts, as you can see the bottom 2 packs, the guts on the 2 packs are not in the same place.So very hard to get fork lift in. so gluts must be minimum of 35mm
请看下面的照片，木材有18毫米胶粘，正如你可以看到的，底部2包板材，2包内胆不在同一个地方，所以很难用叉车举升。因此胶合必须最小达到35mm。

7. 请帮我翻译一下 以下这句话 谢谢~

At the end of financial year, the company is doing a yearly balance sheet and if the company was on profit, the shareholder is entitled to take the dividends (any time he wants, if he wants). The tax per dividends is 16% calculated on the yearly accounting profit.; this dividends tax is paid only if the shareholder is entitled and wants to take dividends.
在财年结束时，公司会做一个年度资产平衡表，如果公司盈利，那么股东就有权领取红利（他想要任何时候分红都可以）。每股红利税为年度企业利润的16％; 红利税仅在股东有权并要求领取红利的时候上缴。dividend也可以翻译成股息。

8. 帮下忙 翻译几句话 英译汉 谢谢啦！

【译文】
      之后我们考虑这个时节能用的花和想要展示的手法，因为一个有风格的摄影可以让我们体验新手法。组办方提出的限制条件是一个很大的挑战，同时也是让摄影变得更有新意的最好方式。在这个摄影中，我们喜欢这个要求，因为关于花的选择上没有限制，这样我们可以采用我们喜爱的但在花束中不常用的肉质植物。

【供参考】