请英文高手帮忙翻译

1. 请英文高手帮忙翻译

这是个外贸形式发票。

首行YINGZHEN CYBER BLUE INDUSTRY CO.,LTD.是出票公司。

add：地址
tel：电话号码
fax：传真号码
PROFORMA INVOICE：形式发票
CUSTOMER:客户
PI NO：形式发票号码
LEAD TIME:交货期
within 7-10 days after receiving advanced payment:收到定金后7-10天内发货
TERMS OF PAYMENT:付款方式
30% in advanced by T/T and 70% by T/T before shipment:电汇30%定金，发货前电汇70%余额

model:型号
product name:产品名称
QTY：数量
UNIT PRICE:单价
AMOUNT:总价
Total：总价
EXW:出厂价（即不含税）

notes：备注
bank details for T/T:电汇的银行资料
beneficiary name:收款人姓名
bank：银行
A/C NO:账户号
addres：地址
swift code：银行代码

BANK CHARGES OUTSIDE CHINA ARE ON SENDER'S ACCOUNT:国外银行手续费将由汇款人支付

2. 英文翻译高手请来帮忙

The countries or nations in the world have common festivals, such as New Year, and they also have their unique traditional festivals, such as the Spring Festival in China, the Christmas in the west, the Corban Festival in islam and so on. No matter the common festivals or their own traditional festivals, people all celebrate them with different moods and wishes.

全人工翻译 望采纳

3. 帮帮忙，英语高手翻译

注:
1。材料:17 GA或1.5毫米G90 PRE-PLATED钢。
2。清除所有毛刺和锐利的边缘。
3。每个美国人理解所有的焊缝焊接学会(AWS)/ D9 D9.IM。1:2006钣金焊接的代码。额外的成绩:焊缝在外部的表面必须水密和打磨光滑。全焊接区域润色后冷喷涂CLEANING.FINISH锌板。 光泽水平测量60 + / - 5按照ASTM D523/60DEG达到表面的老虎DRYLAC外套38/70035(零件号码7035灰色杨小军)60 - 80微米(2.5 - -3.5毫升)厚、半光油漆
漆面按照ASTM(美国材料试验协会)739 -。方法:用单一粉末外套
4。油漆外观表面标示,所有的边缘和漏洞。完成:磷酸锌转换外套、质量类B和C IAW SATCON WI00043。
5。在绘画、补建立了一个水紧密密封。
6。马克零件号,修改代码和供应商在信中显示大约一个对比的,颜色。5毫米高刻字。

4. 英文高手帮帮忙翻译

当时我觉得看萨瓦纳、大平原等的野生动物表演有点看厌了。不是狮子啊就是猎豹什么的。我只是想要让读者们多一点接触到其他一些比较酷的动物。

**野生动物表演（未必指真的有专门表演，也有可能是指作者故意把在在大自然中观赏动物此行
也当成去某地方看表演似的）。

**wanted to kind of 。。。。一般指“有点想”、“多少一点”。在译文中，符合原意而通顺地表达的话，则变成“让读者们多一点接触到。。。。。”

http://www.trails.com/city-trails.aspx?keyword=Savannah&state=GA
http://greatplainswildlife.com/

5. 英语高手们请帮忙翻译

福利的人
　　公司应当符合所有措施都要求提供福利的人,两者本身,并在指定,别人的。公司人民与公司的必被容纳在一个特制的住宿。它应采用以这样一种方式以便:
　提供预防和严重雨?和高风,
　　?充分筛选免受昆虫和寄生虫,
　　?充分密封,对尘埃污垢和沙滩,
　　?提供完成使容易清洗。
建筑物、设施、配件、结构织物和外部的地区,应当接受足够的清洁的日程安排,这应当同意在公司和公司批准。
　　为了促进应急反应的住宿、以下应当到位:
　　?紧急说明书应突出显示内部和外部)
　　?紧急报警器应安装和应当都能听到的住宿。
　　?疏散区域(s)应提供和马
外部港口之间的间距应在2米垃圾桶以便紧急车辆访问和提供一个适当的防火带建筑物之间
　　
　　每个住宿单位应提供足够的通风、空调和内部也应该安装与设定的100 milliamps旅行,并提供外部使用电隔离开关。
　　
　　洗礼单位,和其他单位在高湿度可以预测到,应配备防潮电器配件,旅行
地面、墙壁、天花板和其他集中营的卫生方便结构,应该是一个终点,促进有效的清洗、内部配件,如厕所、水槽、小便池、淋浴、搁置。抽屉和工作表面应由材料促进容易清洗。飞屏幕也应该安装到所有打开的窗口。

6. 请英文高手帮忙翻译

话说这分也太少了...括号里打问号的是不确定的，最后一条没看明白，还有，不清楚此翻译前提是什么，我是假定是对于某药物试验的说明的翻译。
为了确保**的紧急使用时是遵从了FDA的要求的，调查者必须确保：
1、患者存在威胁生命的情况；
2、目前没有可用的标准的治疗方法；
3、目前没有足够的时间等待通常审查程序（？convened IRB）的批准或审核；
4、5个工作日内，将紧急使用的情况报告给审查处（IRB？）
5、此机构内任何研究中的产品的后续使用，都要有相关的IRB复审和批准；
6、不能为了系统性的收集数据或更新数据使用此  药品（是药品不？）；
7、必须征得受试人或其法定代理人的同意，。。。。

7. 英语高手 帮忙翻译

Account details and number, name, trading account institutions, the date, the transaction amount, the account balance, JuHao, trading, turn a, turn to save, CARDS, CARDS take, interest, an inter-bank take, fold deposit 

账户明细，账号，开户机构，户名，交易日期，摘要，交易金额，账户余额，交易局号，转出，转入，卡存，卡取，利息，跨行取，折存

8. 英语翻译 高手帮忙

当我回顾我所有的朋友时，我很快得出Jerry是我最重要的并且对我的人生影响最大的这个结论。在我刚10岁的时候，他家搬到我们小区。那时Jerry15岁，尽管事实上他比我大很多但看上去却没什么不一样。我很高兴他喜欢我。我们一起散了很久的步，他会给我讲他从电视上和广播上听来的故事。
但是几个月后，我们的友谊产生了变化。Jerry几乎不再从屋子边经过，而且每次我去他家或是打电话给他时，他总是用“我在学习”或“我得帮妈妈干活”这些借口打发我。当我们在路上碰见的时候，他仍然会给我个温暖的微笑，友好的招招手说声“嗨，小孩儿”，但他几乎从不停下来聊一聊。最后我意识到他不再对我有兴趣了，他的“口味”也变了。我有时注意到他和一个女孩在一起，有几次周末晚上他坐着家里的汽车出去了。我真搞不懂女孩们和聚会有什么了不起。
但是在他最终让我知道我们的友谊已经终结的时候，我很伤心。当然他并不是真的想伤害我，我是很久以后意识到造成这个裂痕的是年龄问题。17岁的人和12岁的人之间的想法和兴趣有着天壤之别。现在我已经过了16岁，我认识到了这一点，那时我受的伤害已经变成我们曾经一起度过的美好时光的快乐回忆。我不知道是否其他成千上万的男孩女孩们也有过相似的经历。


本人不是英语专业，六级刚过，挨句翻的。楼上的两位网页翻译的也好意思发上来？