急需大家帮忙翻译一篇英语文章!!!谢谢！

1. 急需大家帮忙翻译一篇英语文章!!!谢谢！

一天,这个年轻的女人在出版社求职的时候,开始使用她的中间名字琳而不是黛比。她说：“那是我做的最明智的一件事,”。“我一不把自己叫做黛比,就感到舒服多了……而且其他人也开始对我更像回事了。”在她成功面试两年后,原先是服务生的她现在已经成为一个成功的杂志编辑,而她的朋友仍然叫她琳。
    当然,变换名字并不会使黛比/琳恩成功——但它若能对其天赋增加一点自信的话，还的确是有帮助的。社会科学家说你的名字会影响你的生活。圣经中说“名如其人”，而且韦氏词典对名字给出了以下定义:“名字指的是一个或多个所能表达出人或物的特点的字，通常可反应出赞成或反对的意味”。所以无论好坏，在别人见到你之前，你的品质可能通过你的名字反应出来。
    名字已成为具体形象的一部分,任何一个被称为“相貌平平的琼”或者是“平凡的乔”所表现出来的一样。后者尤其让我感到困扰，因为我的名字就是叫乔,这使得有些人认为我更适合做一个足球运动员,而非艺术评论家。然而，尽管有这个不利因素,我有段时间还当过艺术评论家。即便如此,一家杂志经常拒绝把”乔”印为作者的名字，而是印上我名字的首字母J.S。我怀疑,如果我是亚瑟或艾德里安,我的名字就会被完整的印上去。
       当然,有积极意味的名字会有好处的——甚至令你的新朋友感到大受鼓舞。最近的一项调查表明,美国人认为苏珊是最吸引人的女性名字,而女士们则认为理查德和大卫是男士中最吸引人的名字。我所认识的一位女士拒绝了跟名叫Harry的小伙子的盲目约会，因为他的名字听起来就像“boring”的发音。几天之后,在一次舞会上她向我走来,让我把她介绍给一个印象深刻的人，他们整个晚上都在注意着彼此。我说：“你指的是Harry吧？”她感到很别扭。
    尽管我们大多都不认为自己会受这种偏见的影响，但是在某种程度上我们仍然会以名字来判断人。显然，这样的偏见也会影响课堂成绩。一项研究发现，同样的文章，相对于名叫Michael 和David的学生，老师们通常给那些名叫Elmer 或Hubert的男生打的分数低。然而，老师的偏见还不是课堂差异的唯一来源。研究者也发现，名叫Linda 或 Diane 的女生通常要比那些名字不太好听的同学客观考试中要做的更好。
    虽然父母亲起名字都是想让孩子用一生的，但是要记住他们起名字的时候你还没出生，他们选择时所期望的和梦想的跟你自己的并不匹配。如果你的名字不适合你，你可以换个名字。影星们可以改名字，当然你也可以。

2. 求高手帮忙翻译一段法律方面的资料，分全给您，多谢！

以下是我给出的翻译，供你参考，希望能对你有帮助，呵呵，望采纳，谢谢！

  因此,如果一个崭新的计划包括商业产品提供,这样的贡献者(“商业贡献者”)同意来保护和赔偿所有其他因素(“受补偿贡献者”)反对任何损失、损害、费用(以下统称为“损失”)引起的索赔、诉讼等法律行动对第三人所带来的程度贡献者方行为或疏忽造成这样的商业贡献者有关项目的分布在商业产品祭。在这部分的义务不适用于索赔和损失的有关任何实际或指称侵犯知识产权。为了为了安全,一个受补偿贡献者必须:a)及时通知商业广告该等索赔的书面贡献者,b)让商业的原因控制,配合商业贡献者,防御和任何相应的处理谈判。方可以参加贡献在任何该等索赔自费。例如,一个因素可能包括计划在商业产品提供、产品。然后,贡献商业的原因。如果商业因素并提出性能权利要求书,或者提供担保相关产品X,那些表现,声称保证是这样的商业贡献者的责任孤独。在这种部分,商业贡献者必须保护的索偿权其他的因素与那些表现,声称和保证,如果法庭要求其他贡献者支付任何损害结果,商业贡献者必须支付这些损失。

3. 请懂法律英语的朋友帮忙翻译一下，谢谢！

Terminal includes any place, whether covered or not, such as a quay, warehouse, container yard or road, rail or air cargo terminal. 
"终点站”包括任何地点，是否有上盖，如码头、仓库、集装箱场站或 公路、铁路，或航空货运站。

The Seller bears all risks involved in bringing the goods to and unloading them at the terminal at the named port or place of destination. 
在指定港口或地点目的地的终点站，卖方承担所有涉及把货物运抵及卸货的风险。

The seller is advised to procure contracts of carriage that match this choice precisely. 
建议卖方订立与上述决定适宜的运输合同。

Moreover, if the parties intend the seller to bear the risks and costs involved in transporting and handling the goods from the terminal to another place, then the DAP or DDP rules should be used.
此外，如果当事人想要卖方承担从终点站到另一地点运输和装卸货物的风险和费用，应使用DAP贸易术语或DDP贸易术语。

However, the seller has no obligation to clear the goods for import, pay any import duty or carry out any import customs formalities. 
然而，卖方并没有义务办理货物进口清关、负担任何进口关税或办理任何进口海关手续。

4. 一段法律英语求翻译.....急~求帮忙啊求帮忙......

可翻译为：
在囊，苹果声称
（1）商标侵权，虚假的名称或来源，和错误的描述，在§43（一）的制定法，15U。SC§1125（一）；
（2）稀释，在§43（C）的制定法，§15 U.S.C. 1125（C）；
（3）普通法上的商标侵权；
（4）加利福尼亚工商职业代码§14247和普通法下的稀释；（5）虚假广告在§43（一）的thelanham法案，15南加州大学§1125（一）；
（6）加利福尼亚工商职业代码§17200下的不公平竞争。

5. 一段法律英语求翻译.....急~求帮忙啊求帮忙......

可翻译为：
在囊，苹果声称
（1）商标侵权，虚假的名称或来源，和错误的描述，在§43（一）的制定法，15U。SC§1125（一）；
（2）稀释，在§43（C）的制定法，§15
U.S.C.
1125（C）；
（3）普通法上的商标侵权；
（4）加利福尼亚工商职业代码§14247和普通法下的稀释；（5）虚假广告在§43（一）的thelanham法案，15南加州大学§1125（一）；
（6）加利福尼亚工商职业代码§17200下的不公平竞争。

6. 帮我翻译一篇英语文章（急，4月3日前翻译完！）

我的更好
洛杉矶番茄
是一项疯狂的庆祝活动在世界各地。这一种仪式的番茄大战，每年夏天在西班牙的一个小镇。

它开始于1944年在中央广场的一个叫布尼奥尔与传统的游行和街头打斗。一群年轻人的不满，他们没有被邀请参加游行，所以他们抓起西红柿从附近的蔬菜站开始扔。警察来了，把年轻人远离，大但他们带来了他们自己的西红柿。他们有乐趣，其他人加入了他们的乐趣，所以他们每年。起初，镇当局试图停止战斗，但最后他们在和1950镇实际上认可的番茄大战。它太受欢迎的停止。现在镇甚至用品和西红柿，每年有超过30000人前来参与打架的。

该镇的父亲决定，如果他们无法阻止番茄大战，他们可能也给它一些规则。首先，西红柿必须挤在投掷之前，因此，实际上没有一个人受伤。二，有一个时间开始和结束的时间大约在十一点，一枪。发射到空气中，而且是信号的疯狂开始比赛。与会者的卡车和抓住尽可能多的城市广场是一个目标。一个小时后，战斗开始，一次枪击标志着结束战斗。之后，消防软管用于洗干净的街道，和生活恢复正常。

请采纳       谢谢

7. 请英语高手帮忙，翻译一篇文章，跪求，请人工翻译！

你能从你朋友们的书包里面了解到很多关于他们的信息：他们读什么书，他们喜欢在课外做些什么事？
在英国中学的男生的书包里面，你能够找到便携式的电脑游戏和足球杂志。
女生往往在她们的书包里放书（也许是爱情小说）和一些化妆品及发夹。
男生和女生书包里通常都会放有一个iPod，一个手机，当然，还有昨晚的作业！
通过观察你朋友书包里所放的东西，你能判断出他是一个什么样的人。若他有一个干净、整洁并且没有垃圾的书包，则说明他是一个有条理的人。若他的书包满是教科书，则说明他学习很刻苦。
英国的中学生在学校还有一个（带锁的）储物柜。他们在里面存放些书或者体育用品，比如足球或者网球拍。他们用图片来装扮储物柜的内壁。也许他们会贴上他们喜爱的歌星或体育明星的图片，或者他们朋友的图片。所以，像他们的书包一样，他们的储物柜也可以反应这个人的许多信息。
选择最佳答案：

8. 求以下英语人工翻译，万分感谢！

1, change extended plastic door module position buckle spring bars size 17 series platform for the plastic door structure is the same; the current development has been withheld for 17-bit platform to increase based on the original edge of 1MM and feeding in the buckle position from the tendon. now button bit had reached 2.5MM thick material to increase the deduction to the strength of digital standards; 

2, the absorption of microwave load (such as brick or room temperature water on the load) placed in the oven cavity, the normal use of door to be opened or closed, the door should be open to the closed position 135 ° ~ 180 ° between, such as the door to less than the maximum open position of 135 °, it should open the door to the largest open position, the operation rate of six cycles per minute, a total of 10,000 cycles continuous operation. During the test or tests after the observation of iron body, such as whether the normal use of the door hook, the test results in compliance (see, plastic door hook door to change the spring after model testing and validation Office Report)